剧情简介
朝鲜王牌刑警朴哲雄为追捕叛逃的前特工李明秀，首次被允许进入韩国。李明秀身怀朝鲜核弹头定位密钥，一旦落入美国或中国手中，半岛局势将彻底失控。然而韩国警方派给朴哲雄的“助手”，却是个因过失杀人而被迫参与行动的黑帮混混姜泰九。两人在语言、习惯、格斗技巧上完全无法同步，调查初期频频闹出笑话与冲突。但随着李明秀接连血洗两处韩国警察据点，朴哲雄与姜泰九从互相算计到逐渐信任，发现这场追捕背后还隐藏着朝鲜高层的权力阴谋。最终，两人要在没有后援的情况下，攻入李明秀藏身的废弃工业园区，完成一场赌上性命的“共助”。